DIALOGUE EDITING and mix FOR tv and films
mulheres na luta
dialogue EDITING and mix
TV Series
hysteria / Conspiração Filmes
Directors: Flávio Barone and Alessandra Viganó
Mulheres na Luta is a documentary series that follows women MMA fighters facing social, political, and personal challenges across different contexts, highlighting resilience and empowerment through intimate storytelling. The second season expands its scope, deepening its engagement with contemporary issues and diverse voices.
Super bonita
dialogue EDITING and mix
TV Series
Director: Susanna Lira
Super Bonita is a long-running Brazilian television series focused on beauty, identity, and self-image from a contemporary and inclusive perspective. In the season hosted by Camila Pitanga, the show broadens its discussion to address diversity, representation, and cultural narratives with depth and sensitivity. The series has become a reference in Brazilian lifestyle programming and has received critical recognition for its cultural impact.
11010
MIX
Short-Film
Directors: Rodrigo Amim and Gabriela Monerat
11010 is an experimental stop-motion short film that explores identity and perception through an abstract and poetic narrative. Blurring the boundaries between reality and subjectivity, the film approaches the loneliness and isolation caused by overuse of social media. It has been screened at independent and experimental animation film festivals, where it stood out for its distinctive visual language.
guerra
dialogue editing and MIX 5.1
Feature Film
Directors: Marta Ramos and José Oliveira
Guerra is a Portuguese feature film that examines the psychological and emotional consequences of war. Moving between realism and subjective experience, the film reflects on trauma, memory, and the lingering effects of violence.
arto 4d
dialogue editing and MIX
Feature Film
Director: André Lavaquial
Arto 4D is a feature documentary about the experimental musician and artist Arto Lindsay, tracing his work across Brazil, the United States, Japan, and Europe. The film offers an intimate portrait of his creative universe, connecting music, performance, and visual art. It was presented at events such as the Festival do Rio and premiered internationally at The Kitchen in New York, reinforcing its presence in both film and contemporary art contexts.
Eu sou o rio
MIX
Feature Film
Directors: Anne Santos e Gabraz Sanna
Eu Sou o Rio is a documentary centered on Tantão, an eccentric artist whose work engages deeply with the Brazilian underground culture, memory, and territory, using the river as both subject and metaphor. It was presented at the Berlin International Film Festival.